Výtvarník, jeho dvaja synovia a ich neúnavní terieri Winston zdieľajú malú budovu roku 1950, ktorá je medzi jeho susedmi v okrese Mile-Ex v kanadskom Montreale skôr bez povšimnutia. Robustné steny tejto bývalej dielne však skrývajú premenu šperku. Ak je zrekonštruovaná fasáda prekvapivo súkromná, jej veľké okná a oceľové dvere v plnej výške, mierne zapustené, oznamujú minimalistické zvládnutie interiérového plánu navrhnutého Ateliér Moderno: široká chodba sa rozprestiera pozdĺž severojužnej osi, priľahlej k existujúcej stranovej stene exponovaného muriva zdôraznenej tenkou čiarou svetla, slúžiacemu dobre definovaným obytným priestorom, svetlé a príjemné, kde každý môže ísť o svoje činnosti bez toho, aby ovplyvnil iní, pričom celú dobu vytvárajú určitú atmosféru intimity a náklonnosti.
Interiér sa otvára na spoločnú plochu, ktorá zahŕňa útulnú obývaciu izbu s rohovým stolom, jedáleň a modernú kuchyňu, kde každý prvok preukazuje svoju modernosť s absolútnym presvedčením: varná jednotka z nehrdzavejúcej ocele, prípravný ostrov v bielom Corian®, a veľký skladovací modul a stôl v masívnom bielom dubi. Jednoduché schodisko ponúka priamy prístup na zelenú strešnú terasu, ktorá ponúka súkromie aj mestskú prítomnosť. Za spoločným priestorom sa postupne nachádzajú izby pre chlapcov a hlavnú spálňu s vlastnou kúpeľňou, ktorá sa vyznačuje manželstvom malovaného betónu, dreveného dreva, porcelánu, nehrdzavejúcej ocele, skla, vody a príležitostného požiaru malého brezca, [Fotografie a informácie poskytnuté prostredníctvom e-mailu Atelier Moderno]
